It suffered greatly during the civil wars of Gaius Marius and Sulla. وعانت الامرين من الحروب الاهلية ماريوس وسولا.
It was a garrison town of strategic importance which was destroyed in the wars between Gaius Marius and Sulla. كانت مدينة حامية ذات أهمية استراتيجية دُمـّرت في الحروب بين ماريوس وسولا.
In 88 BC, the city was destroyed during the civil wars of Gaius Marius and Sulla, but later rebuilt by the praetor Livius Clodius. دمرت المدينة القديمة في عام 88 قبل الميلاد أثناء حروب ماريوس وسولا الأهلية، وأعاد بناؤها القاضي ليفيوس كلوديوس بعد ذلك.
In a process known as the Marian reforms, Roman consul Gaius Marius carried out a programme of reform of the Roman military. و في سياق ما يُعرف باسم "الإصلاحات الماريوسية"، قام غايوس ماريوس ،قنصل روماني وأحد العسكريين الرومان، بتنفيذ برنامج ابتدعه لإصلاح القوة العسكرية الرومانية.
Gaius Marius was consul five consecutive times (seven total), and won two decisive battles in 102 and 101 BC He also reformed the Roman army, giving it such a good reorganization that it remained unchanged for centuries. كان غايوس ماريوس القنصل لخمس مرات متتالية (سبعة في المجمل)، وانتصر في معركتين حاسمتين في 102 و101 ق.م، كما قام ببعض الإصلاحات في الجيش حيث جعله أكثر تنظيما الأمر الذي بقي على حاله لقرون.
جوال إصدار